AIR HYDRO POWER

SEPARATOR - 100840006

PN:
100840006
CRN:
1311126502
MPN:
1311126502
Gift wrapping:
Options available

SEPARATOR201ATTENTION
Do not dismantle while pressurized
ATTENTION!
ACHTUNG!
Ne pas démontez souz pression.
ATENCION!
Nur in drucklosem Zustand lösen
No desmonta en estado con presion
ATTENZIONE! Non smontare sotto pressione.
. No de
MOUNT BY HAND ONLY. APPLY FILM OF OIL TO GASKET
MONTAGE A LA MAIN SEULEMENT. HUILER LE JOINT LEGEREMENT
EINBAU VON HAND. DICHTUNG LEICHT EINOLEN
MONTAJE CON MANO. EN GRASA LA JUNTURA
MONTARE SOLAMENTE A MANO. APPLICARE UN LEGGERO STRATO DI OILIO
SULLA GUARNIZIONE
TURN SEPARATOR BY HAND UNTIL IT CONTACTS FILTER HEAD
VISSER LE SERARATEUR JUSQU'A CE QUE LE JOINT SOIT ETANCHE
SEPARATOR EINDREHEN BIS DICHTUNG FESTSITZT
ARREGLA EL SEPERADOR HASTA QUE
AVVITARE IL SEPARATORE A MANO FINO A CHE TOCCA LA
A TESTA DEL FILTRO
THEN TIGHTEN 1/2 TURN ONLY BY HAND
PUIS EFFECTUER 1/2 ROTATION UNIQUEMENT A LA MAIN
/2 ZUSÄTZLICHE UMDREHUNG VON HAND VORNEHMEN
TOQUE AL CUÑA
+4 1/2
POI STRINGERE DI 1/2 SOLO GIRO SEMPRE A MANO
CHECK FOR LEAKS AND RE-TIGHTEN IF NECESSARY
VERIFIER L'ETANCHEITE RESSERRER SI NECESSAIRE
AUF DICHTHEIT PRÜFEN EV
IT PRÜFEN EVTL. NACHZIEHEN
CUANDO TOQUE AL CUÑA APRETA OTRA VEZ
CONTROLA EN CASO DE PRUFUGO Y SI
NECCESITA APRETA MÁS
CONTROLLARE SE VI SONO PERDITE ED
EVENTUALMENTE SERRARE PIU'FORTE
Operating Pressure
290 psi / 20 bar max
Operating Temperature
248 °F / 110 ℃ max
Replace separator after using maximum one year
Smart PARTS
0924A1714
INTELLIGENT SPARE PARTS
P/N: 11000949

Product attributes

Brand
AIR HYDRO POWER
crn
1311126502
mpn
1311126502

Not sure which spare part you need?

FORTNA specialists are available 24/7 to assist you in finding even the most elusive genuine OEM replacement parts for nearly any make, any model of equipment. With our extensive knowledge of obsolete and compatible parts, we guarantee that the parts you order through FORTNA will integrate seamlessly with your equipment.