Product attributes
crn
HU361AWKEI
mpn
-
__38782.1736543310.png?c=1 "HEAVY DUTY
SAFETY SWITCH
SAFETY SWITCH
NTERRUPTOR DE
SEGURIDAD DE
CIO PESAD
SERVICIO PE
30 A
SQUARE D\"
600 Vac /V~ 600 Vdc / ..
A DANGER / PELIGRO
HAZARD OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH
PELIGRO D
SCARGA EL
LECTRICA, EXPLOSIÓN O
DESTELLO POR ARQUEO
STELLO POR ARO
Apply appropriate personal protectiv
equipment (PPE), and follow safe
teccion Personaurida
correo ado y siga las practicas de se
siga las practicas de segurida
Siechica work practices.
electrica establecidas por su Compañía
(consulte la norma NFPA 70E).
. This e
tonly be installed
· Solamente el personal eléctrico
. Solamente sabera instalar y p
asusserviced by qualified electrical
especializado debera instalar y prestar
servicio de mantenimiento a este equipo.
Never operate energized switch with
Nunca haga fu
. Nunca haga funcionar el interruptor con la
door open. Keep door fastened.
puerta abierta cuando esté energizado.
enga la puerta asegurada.
Mantenga la puerta asessione
Turn off switch before removing or
antes de extraer
installing fuses or
. Desenergice el interruptor de conexio
installing fuses or making load side
connections.
o instalar fusibles o de ne
en el lado de carga.
wwaus use a properly rated voltage
Always use a proper
Siempre utilice un dispositivo de tension
sensing device at all line and load fuse
Siempre utilice un disposi
nominal adecuado en
do en los clips para fusibles
clips to confirm switch is off.
de los lados de carga y linea para confirmar
de los lados de carga y linea para cont
la desenergización del interruptor.
rn off power supplying swit
Turn off power Se
· Dese
esenergice el interruptor antes de re
gice el interruptor antes de realizar
doing any other work on or inside switch.
Lesquier otro trabajo en el inter
Do not u
wwwable link fuises in food
enewable link fuses in fused
odico fusibles de cinta
witches.
No utilice fusibles de cinta renovables en
los interruptores
tores de fusible.
Failure to follow these instructions
will result in death or serious injury
El incumplimiento
ento de estas precauciones
podrá causar la muerte o lesiones serias.
To lock out switch, place padlock hasp
Para bloquear el interruptor, la aldaba
through hole in lockplate and above
candado debe pasar por
por el agujero
handle.
en la placa de inmovilización y por
40275-990-02
cocina de la maniia.
encima
O
OFF")
__38782.1736543310.png?c=1 "HEAVY DUTY
SAFETY SWITCH
SAFETY SWITCH
NTERRUPTOR DE
SEGURIDAD DE
CIO PESAD
SERVICIO PE
30 A
SQUARE D\"
600 Vac /V~ 600 Vdc / ..
A DANGER / PELIGRO
HAZARD OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH
PELIGRO D
SCARGA EL
LECTRICA, EXPLOSIÓN O
DESTELLO POR ARQUEO
STELLO POR ARO
Apply appropriate personal protectiv
equipment (PPE), and follow safe
teccion Personaurida
correo ado y siga las practicas de se
siga las practicas de segurida
Siechica work practices.
electrica establecidas por su Compañía
(consulte la norma NFPA 70E).
. This e
tonly be installed
· Solamente el personal eléctrico
. Solamente sabera instalar y p
asusserviced by qualified electrical
especializado debera instalar y prestar
servicio de mantenimiento a este equipo.
Never operate energized switch with
Nunca haga fu
. Nunca haga funcionar el interruptor con la
door open. Keep door fastened.
puerta abierta cuando esté energizado.
enga la puerta asegurada.
Mantenga la puerta asessione
Turn off switch before removing or
antes de extraer
installing fuses or
. Desenergice el interruptor de conexio
installing fuses or making load side
connections.
o instalar fusibles o de ne
en el lado de carga.
wwaus use a properly rated voltage
Always use a proper
Siempre utilice un dispositivo de tension
sensing device at all line and load fuse
Siempre utilice un disposi
nominal adecuado en
do en los clips para fusibles
clips to confirm switch is off.
de los lados de carga y linea para confirmar
de los lados de carga y linea para cont
la desenergización del interruptor.
rn off power supplying swit
Turn off power Se
· Dese
esenergice el interruptor antes de re
gice el interruptor antes de realizar
doing any other work on or inside switch.
Lesquier otro trabajo en el inter
Do not u
wwwable link fuises in food
enewable link fuses in fused
odico fusibles de cinta
witches.
No utilice fusibles de cinta renovables en
los interruptores
tores de fusible.
Failure to follow these instructions
will result in death or serious injury
El incumplimiento
ento de estas precauciones
podrá causar la muerte o lesiones serias.
To lock out switch, place padlock hasp
Para bloquear el interruptor, la aldaba
through hole in lockplate and above
candado debe pasar por
por el agujero
handle.
en la placa de inmovilización y por
40275-990-02
cocina de la maniia.
encima
O
OFF")
__21710.1734553816.png?c=1 "HEAVY DUTY
SAFETY SWITCH
NTERRUPTOR DE
INTENSA
SEGURIDA
SERVICIO PESADO
SQUARE DR
600 Vac /V~ 600 Vdc/ ...
LA DANGER / PELIGRO
MAZARO OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH
ECTRICA EXP
DESTELLO POR ARQUEO
. Utilice equipo de protección
ción personal (
electrical work and follow sale
copiado y siga las prácticas de seguridad
consulte la norma NADSy Compania
. Solamente el personal eléctrico
personnel
servicio de mantenimiento a este equipo.
· Never goe
door open Kne energized switch with
cio de mantenimiento a core oque
Nunca haga funcionar el interruptor con la
+ Turn off switch before removing or
Mantenga la puerta asegurada
connections.
Desenergice el interruptor antes de extrae
cevraptor antes de extraer
Always use a om
o instalar fusibles o de hacer conexiones
wenn sondage rated voltage
en el lado de carga.
off of lado de carga.
and load fise
Siempre utilice un dispositivo de tensión
lips to confirm switch is one
nominal adecuado en los clips para fusibles
. Tum of power supplying switch before . Desen
de los sassaluddo on tos clips para nuisibles
de los lados de carga y l
la desenergiabisa codyrabea para confirmar
deberes zacion del interruptor.
wany any other work on or inside switch cualquier tit uliertuptor antes de realizar
. Do not use renewable link fuses in fused . No
cualquier otro trabajo en el interruptor.
switches
Failure to follow these instructions
No utilice fusibles de cinta renovables en
Will result in death
de fusible.
etteruptores de fusible
of senous injury.
ex ount switch, place padlock hasa
El incumplimiento de estas precauciones
through hole in lockplate and above
odrá causar la muerte
ora causar la muerte o lesiones serias.
andie
Para bloquear el interruptor, la a
0275-990-02
buscado debe pasar por el aoua
en la placa de inmovilinsetos el agujero
encima de la mariacion y por
OFF
O")
__13667.1734553771.png?c=1 "HU361AWKEI
×1
UL
Heavy Duty Safety Switch
Assembled in US with
US & Foreign Parts
Series:
F06
Serie:
Interruptor de Seguridad de Servicio Pesado
15223221
Type 3R, 5 or 12 Enclosure
Gabinete Tipo 3R, 5 o 12
40299-064-33
30A 600 V~ 50/60 Hz 6000 V =-
12.0 lbs / 5.4 kg
Equipment terminals suitable for Al or Cu conductors.
Las terminales del equipo son adecuadas para conductores de
Al o Cu.
No tuse provisions.
No se suministran
provisiones para fusible.
7
85901 15653
6
O
O
D
SQUARE D
®
by Schneider Electric")
DISCONNECT SWITCH, 3-POLE, SAFETY W/INTERLOCK, 30AHU361AWKEI
×1
UL
Heavy Duty Safety Switch
Assembled in US with
US & Foreign Parts
Series:
F06
Serie:
Interruptor de Seguridad de Servicio Pesado
15223221
Type 3R, 5 or 12 Enclosure
Gabinete Tipo 3R, 5 o 12
40299-064-33
30A 600 V~ 50/60 Hz 6000 V =-
12.0 lbs / 5.4 kg
Equipment terminals suitable for Al or Cu conductors.
Las terminales del equipo son adecuadas para conductores de
Al o Cu.
No tuse provisions.
No se suministran
provisiones para fusible.
7
85901 15653
6
O
O
D
SQUARE D
®
by Schneider ElectricHEAVY DUTY
SAFETY SWITCH
SAFETY SWITCH
NTERRUPTOR DE
SEGURIDAD DE
CIO PESAD
SERVICIO PE
30 A
SQUARE D"
600 Vac /V~ 600 Vdc / ..
A DANGER / PELIGRO
HAZARD OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH
PELIGRO D
SCARGA EL
LECTRICA, EXPLOSIÓN O
DESTELLO POR ARQUEO
STELLO POR ARO
Apply appropriate personal protectiv
equipment (PPE), and follow safe
teccion Personaurida
correo ado y siga las practicas de se
siga las practicas de segurida
Siechica work practices.
electrica establecidas por su Compañía
(consulte la norma NFPA 70E).
. This e
tonly be installed
· Solamente el personal eléctrico
. Solamente sabera instalar y p
asusserviced by qualified electrical
especializado debera instalar y prestar
servicio de mantenimiento a este equipo.
Never operate energized switch with
Nunca haga fu
. Nunca haga funcionar el interruptor con la
door open. Keep door fastened.
puerta abierta cuando esté energizado.
enga la puerta asegurada.
Mantenga la puerta asessione
Turn off switch before removing or
antes de extraer
installing fuses or
. Desenergice el interruptor de conexio
installing fuses or making load side
connections.
o instalar fusibles o de ne
en el lado de carga.
wwaus use a properly rated voltage
Always use a proper
Siempre utilice un dispositivo de tension
sensing device at all line and load fuse
Siempre utilice un disposi
nominal adecuado en
do en los clips para fusibles
clips to confirm switch is off.
de los lados de carga y linea para confirmar
de los lados de carga y linea para cont
la desenergización del interruptor.
rn off power supplying swit
Turn off power Se
· Dese
esenergice el interruptor antes de re
gice el interruptor antes de realizar
doing any other work on or inside switch.
Lesquier otro trabajo en el inter
Do not u
wwwable link fuises in food
enewable link fuses in fused
odico fusibles de cinta
witches.
No utilice fusibles de cinta renovables en
los interruptores
tores de fusible.
Failure to follow these instructions
will result in death or serious injury
El incumplimiento
ento de estas precauciones
podrá causar la muerte o lesiones serias.
To lock out switch, place padlock hasp
Para bloquear el interruptor, la aldaba
through hole in lockplate and above
candado debe pasar por
por el agujero
handle.
en la placa de inmovilización y por
40275-990-02
cocina de la maniia.
encima
O
OFFHEAVY DUTY
SAFETY SWITCH
NTERRUPTOR DE
INTENSA
SEGURIDA
SERVICIO PESADO
SQUARE DR
600 Vac /V~ 600 Vdc/ ...
LA DANGER / PELIGRO
MAZARO OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH
ECTRICA EXP
DESTELLO POR ARQUEO
. Utilice equipo de protección
ción personal (
electrical work and follow sale
copiado y siga las prácticas de seguridad
consulte la norma NADSy Compania
. Solamente el personal eléctrico
personnel
servicio de mantenimiento a este equipo.
· Never goe
door open Kne energized switch with
cio de mantenimiento a core oque
Nunca haga funcionar el interruptor con la
+ Turn off switch before removing or
Mantenga la puerta asegurada
connections.
Desenergice el interruptor antes de extrae
cevraptor antes de extraer
Always use a om
o instalar fusibles o de hacer conexiones
wenn sondage rated voltage
en el lado de carga.
off of lado de carga.
and load fise
Siempre utilice un dispositivo de tensión
lips to confirm switch is one
nominal adecuado en los clips para fusibles
. Tum of power supplying switch before . Desen
de los sassaluddo on tos clips para nuisibles
de los lados de carga y l
la desenergiabisa codyrabea para confirmar
deberes zacion del interruptor.
wany any other work on or inside switch cualquier tit uliertuptor antes de realizar
. Do not use renewable link fuses in fused . No
cualquier otro trabajo en el interruptor.
switches
Failure to follow these instructions
No utilice fusibles de cinta renovables en
Will result in death
de fusible.
etteruptores de fusible
of senous injury.
ex ount switch, place padlock hasa
El incumplimiento de estas precauciones
through hole in lockplate and above
odrá causar la muerte
ora causar la muerte o lesiones serias.
andie
Para bloquear el interruptor, la a
0275-990-02
buscado debe pasar por el aoua
en la placa de inmovilinsetos el agujero
encima de la mariacion y por
OFF
O
Not sure which spare part you need?
FORTNA specialists are available 24/7 to assist you in finding even the most elusive genuine OEM replacement parts for nearly any make, any model of equipment. With our extensive knowledge of obsolete and compatible parts, we guarantee that the parts you order through FORTNA will integrate seamlessly with your equipment.
